INFOINFO
MAILMAIL

2009年 2月20日(金)

* asahi.com(朝日新聞社):世界2500言語消滅危機、ユネスコ「日本は8語対象」 - 社会

ユネスコの担当者は「これらの言語が日本で方言として扱われているのは認識しているが、国際的な基準だと独立の言語と扱うのが妥当と考えた」と話した。
(中略)
単一民族神話も手伝って、日本で話されている言語は一つだけと思われがちだが、実は多様性があることを知ってほしい。

日本では「アイヌ語」については独立言語として結構ポピュラーだけど、それ以外の「八重山語」、「与那国語」、「沖縄語」、「国頭語」、「宮古語」、「奄美語」、「八丈語」っていうのは、イメージ的には「方言」に近い感じもするね。ま、いわば、「離島の方言」は「言語」って扱いなのかな。

タグ : [  ニュース | 文化 | 言葉  ]      Posted by “Lupin” on 2009/02/20 21:52:20

2009年 2月10日(火)

* asahi.com(朝日新聞社):仕事減り休日増えて居場所なし 切実、サラリーマン川柳 - 社会

「仕事減り 休日増えて 居場所なし」
「円高を 実感したいが 円が無い」
「待ちわびて 来れば寂しい 給料日」
「コスト下げ やる気も一緒に 下げられる」
「職安で 知った顔見た あ、上司」
「久しぶり ハローワークで 同窓会」
「マンガ好き 末は首相と 息子云(い)う」
「子供らに また教えてる 総理の名」
「『明日、有休』 妻の舌打ち 気のせいか」
「『おかえり』の 笑顔のために 仕事する」 (記事より抜粋)

毎年恒例の「サラリーマン川柳コンクール」の入選作100句が発表されたね。ま、毎年世相を反映した句が多いんだけど、今年はやっぱり不況関連のものが多いみたいだなぁ(^^;)。

タグ : [  イベント | ニュース | 言葉  ]      Posted by “Lupin” on 2009/02/10 09:01:37

2009年 1月31日(土)

* asahi.com(朝日新聞社):「淫」が常用漢字に仲間入りした理由 - 文化

萎淫鬱怨苛牙潰傲挫塞斬恣嫉呪凄嘲妬貪罵蔑冥闇拉慄。

呪文のような漢字群を見ていると、荒涼とした心象風景が広がってくる。まるで、今の世相が映し出されるかのように。どれも、常用漢字表に追加される予定の191字の中に入っている。逆に明るいイメージの漢字は、「錦」や「爽」「鶴」「瞳」「虹」くらいしか見あたらない。

今月の中旬に文化審議会でまとめられた新・常用漢字表だけど、その文字の選定に関する裏話的なコラム。追加文字が選ばれた背景が説明されてて、なかなか興味深いんだけど、とくに「俺」が選出された理由にウェブサイトの調査が絡んでいるのが面白いわ。

タグ : [  コラム | 文化 | 言葉  ]      Posted by “Lupin” on 2009/02/01 01:19:23

2009年 1月26日(月)

* らばQ:ウコンマーンアホ社長だけじゃない…フィンランド人は珍名ネタの宝庫

ちなみに、フィンランド語でネン(nen)は人や息子を意味し、英語圏でのジョンの息子(son)がジョンソン、アイルランド圏でのドナルドの息子(Mac)がマクドナルドと言うのと一緒だそうです。東欧の〜ビッチもそうですね。

ノキア・ジャパンの新社長のおかげで、いきなり脚光を浴びたような感じのフィンランドの人の名前だけど、ずいぶん昔から有名なスキーのジャンプのアホネン氏よりもインパクトという面ではやっぱりでかいねぇ、ウコンマーンアホさん(笑)。ただインパクトあり過ぎて、「面白い名前の人」としか認識されないかもしれんけど(^^;)。

タグ : [  らばQ | 国際 | 言葉  ]      Posted by “Lupin” on 2009/01/27 00:53:05

2009年 1月16日(金)

* asahi.com(朝日新聞社):新常用漢字表試案、追加191字 丼・那・冶・呂・苛… - 社会

常用漢字表は常用をうたいながら、「頃」「誰」など日常的な漢字がもれていた。議論になった「俺(おれ)」も今回、採用される。固有名詞の中でも公共性の高い都道府県名に用いられている漢字は採用する方針で、埼玉の「埼」、大阪の「阪」、岡山の「岡」など11字が追加される。また常用漢字で読みが追加されるものもある。「私」は、現在の「わたくし」という訓に「わたし」が追加される。「要」は「かなめ」と読めるようになる。
(中略)
3月に文化庁のホームページなどで公開し、広く国民から意見を募る。10年2月、文化審議会が文部科学相に答申し、同年秋に内閣が新漢字表を告示するスケジュールになる。

文化審議会で議論されてた新しい常用漢字の一覧がようやくまとまったみたいだね。もっとも、これから審議会で承認され、それからもう一度意見を募り、最終答申は来年の2月で、告示はさらに来年の秋なのか。うーむ、なんとも時間のかかるこっちゃなぁ(^^;)。

タグ : [  ニュース | 学問 | 文化 | 言葉  ]      Posted by “Lupin” on 2009/01/16 22:55:16

2009年 1月10日(土)

* 「わいせつな行為」と「みだらな行為」の違いは?意外と知らないニュース用語の意味 | エキサイトニュース

「わいせつな行為」と「みだらな行為」の違いは?
辞書を見ると、「わいせつ」=みだら、「みだら」=わいせつと書いてあり、全然一緒じゃん!と思いますが、ニュース用語では「みだらな行為」は性交(同意あり)、「わいせつな行為」はBまで(同意あり)を意味するそう。神奈川県青少年保護育成条例にも、そのような内容のことが書かれています。これが相手の同意がない場合は「暴行」(=強姦)という表現が用いられます。

ニュースなんかで良く目にする言葉の定義って、結構、業界の自主規制だったり、自主的な取り決めで決まっているものが多いんで、ちょっと違和感のあるものもあるよねぇ。まぁ、このあたりは知っていると、よりニュースを詳しく理解できるので覚えとくといいかも。

タグ : [  コラム | ニュース | 言葉  ]      Posted by “Lupin” on 2009/01/10 09:25:42

2008年12月28日(日)

* らばQ:あまりにもバカげている製品の「注意書き」いろいろ

Nytol Sleep Aid(睡眠薬)
「眠くなる場合があります」

わはははは、すげーな、これ。例の都市伝説、「猫をレンジで乾かしたら」の例もあるように、彼の国ではあらゆる状況を想定した「注意書き」を記載するのが習わしのようだけど、それにしても何とも実に珍妙な内容で(^^;)。

タグ : [  らばQ | 一発ネタ | 言葉  ]      Posted by “Lupin” on 2008/12/28 14:26:37

2008年12月26日(金)

* asahi.com(朝日新聞社):松本零士さんに賠償命令 名誉棄損、槇原敬之さん勝訴 - 社会

問題となったのは、槇原さんが作詞し、人気デュオ「CHEMISTRY」が歌う「約束の場所」の歌詞。「夢は時間を裏切らない/時間も夢を決して裏切らない」の歌詞が、「999」に出てくる「時間は夢を裏切らない/夢も時間を裏切ってはならない」というせりふの盗用だとして、松本さんがテレビ番組で訴えていた。

をを、結局、松本先生の言い分が却下されて、まっきーの勝ちってことになったのか。まぁ、この手のセリフの類似性で著作権侵害を叫ばれたんでは、今後に悪影響が出ないとも限らないからなぁ。

タグ : [  ニュース | 言葉 | 音楽  ]      Posted by “Lupin” on 2008/12/26 20:57:24

2008年12月24日(水)

* わめぞ、ホモ弁、ミリメシ…? わからない略語ランキング:マーケティング - CNET Japan


わからない最近の略語ランキング
順位略語
1わめぞ
2スピコン
3ビク愛
4シブカサ
5痛ンブラー
6ランスカ
7クチャラー
8ホモ弁
9TGC
10ミリメシ

をを、こりゃぁたしかに、わからん言葉が並んどるなぁ(^^;)。こんなかでわかるのは、「痛ンブラー」と「ミリメシ」くらいのもんか。しかも、そのほかの言葉は、想像すらつかないからなぁ。あぁ、一般ピープルで良かった(笑)。

タグ : [  インターネット | 言葉 | 調査  ]      Posted by “Lupin” on 2008/12/24 14:30:36

2008年12月13日(土)

* @nifty:デイリーポータルZ:全てをプロレス風にするぞコラ!

「完全に中小企業の社長のネーミングじゃないですか(笑)考えに考えたんだけど買う人は『え、考えてその名前?』っていう」

いやぁ、まさにこのあたりのネーミング、「え、考えてその名前?」ってのが多いな(笑)。まぁ、でも、その方が面白いのもたしかだけども。

タグ : [  デイリーポータルZ | 言葉 | 遊び  ]      Posted by “Lupin” on 2008/12/13 13:23:24

2008年12月12日(金)

* asahi.com(朝日新聞社):今年の漢字は「変」、清水寺で発表 - 社会

「変」の文字には日本の首相交代やオバマ次期米大統領の「チェンジ」(変革)など内外の政治の変化、株価暴落や円高ドル安などの経済の変、食の安全性に対する意識の変化、世界的規模の気象異変による地球温暖化問題の深刻化、スポーツ・科学分野での日本人の活躍に表れた時代の変化などの意味が込められ、政治・経済をはじめ、よくも悪くも変化の多かった一年を象徴するという。

日本漢字能力検定協会が全国から公募して毎年発表している「今年の漢字」が発表されたけど、今年は「変」だったか。あぁ、でも、まさに変な年だったもんなぁ、今年は。来年は、普通の年になってほしいもんだねぇ(^^;)。

タグ : [  ニュース | 言葉  ]      Posted by “Lupin” on 2008/12/12 16:54:24

2008年12月10日(水)

* 「チェンソー」って何? 中高生が選んだ新語・若者語 - 社会:ZAKZAK

最優秀10作品を含む大賞50作品、優秀賞187作品、佳作2127作品が選出されたが、それ以外の「もっと明鏡大賞」事務局のオススメ傑作選にも秀作が多い。愛ゆえに悪く言ってしまうゆがんだ愛情表現を「貶し愛」(けなしあい)、「惜しいけど無理」を略して「オシム」。カップルのケンカ別れは「バカヤロー解散」、携帯電話で写真を撮るのが上手な人は「写メラマン」など、大人もうなる洞察力だ。

ほぉ、これはいわゆる「ギャル語」(って死語?)に比べると、ずいぶんおじさんにもわかりやすい言葉が多いねぇ(笑)。ま、「ガチで?」とか「モンペ」なんかは普通に使う(?)し、その他の文字も意味が想像しやすいものな。ま、でもベスト10圏外はさすがにわからんものが多いような気もするけども(^^;)。

タグ : [  言葉  ]      Posted by “Lupin” on 2008/12/10 21:01:26

* ねとらぼ:「忘年会」「テンパる」は英語で何?——「平均日本人英語」 - ITmedia News

「『こんな英語ありえない』と思った平均日本人英語が、意外に外国人に伝わることもあり、こんな英語でも通じるんだ! という自信につながる」

へぇ、これはなかなか面白いサイトだねぇ。実際、英単語にはない日本語の言葉ってのは結構あって、そいうのをどう表現すればいいのか、ってのは興味のあるところだしねぇ。

タグ : [  サービス | インターネット | 言葉  ]      Posted by “Lupin” on 2008/12/10 16:36:44

2008年12月 2日(火)

* 日本語でノーベル賞講演 英語大嫌い益川さん - 京都新聞

ノーベル物理学賞を受賞する京都大名誉教授で京都産業大教授の益川敏英さん(68)が、スウェーデン・ストックホルム大で8日に行われる受賞講演を日本語で行うことを決めた。益川さんは英語が苦手で、英訳を会場のスクリーンに投影して話すことにしている。

をを、ここまで自分の好き嫌いをつき通せるってのは、ある意味貴重かもしれんなぁ(笑)。っていうか、やっぱりそういう「ちょっと変わった人」が、こんな大きな発見とかできるのかもしれんなぁ(^^)。

タグ : [  ニュース | 学問 | 言葉  ]      Posted by “Lupin” on 2008/12/02 13:36:40

2008年12月 1日(月)

* ネット流行語大賞、金賞は福田元首相の「あなたとは違うんです」 - INTERNET Watch

金賞は「あなたとは違うんです」、銀賞は「〜ですね、わかります」、銅賞は「ゆっくりしていってね!!!」が選ばれた。
(中略)
4位には「毎日変態新聞」、5位には「わしが育てた」、6位には「いいえ、ケフィアです。」がランクインした。

一方、こっちは「ネット流行語」で、こっちの金賞は「流行語大賞」で受賞者が受賞辞退した「あなたとは違うんです」か。ま、辞退したのは恥ずかしかったから「ですね、わかります」(笑)。こっちも、まぁ、どれもこの1年、あちこちで見かけた言葉で、まさに違和感なしって感じだ。

タグ : [  ニュース | 言葉  ]      Posted by “Lupin” on 2008/12/01 20:58:13

* asahi.com(朝日新聞社):流行語大賞に「アラフォー」「グ〜!」 - 文化

■「新語・流行語トップテン」(カッコ内は受賞者・敬称略)
「アラフォー」(俳優・天海祐希)=大賞
「グ〜!」(お笑い芸人・エド・はるみ)=大賞
「上野の413球」(ソフトボール選手・上野由岐子)=審査員特別賞
「居酒屋タクシー」(衆議院議員・長妻昭)
「蟹工船」(書店員・長谷川仁美)
「ゲリラ豪雨」(ウェザーニューズ社)
「後期高齢者」(マスターズ陸上競技選手・山崎英也)
「名ばかり管理職」(日本マクドナルド店長・高野広志)
「埋蔵金」(元自民党幹事長・中川秀直)
「あなたとは違うんです」(前首相・福田康夫が受賞辞退)

ふむ、今年の流行語は、ほぼ納得のいくセレクトって感じだな。ま、でも個人的には大賞の「グ〜!」ってのは、あんまり聞かないんだけどな(テレビ見ないから)。

タグ : [  ニュース | 言葉  ]      Posted by “Lupin” on 2008/12/01 20:54:44

2008年11月24日(月)

* つい使ってしまう重複表現ランキング - goo ランキング

1. 一番最初/一番最後
2. 最後の切り札
3. ダントツの1位
4. 過半数を超える
5. 被害を被る
6. 不快感を感じる
7. 思いがけないハプニング
8. 返事を返す
9. 射程距離
10. 元旦の朝
11. 過信しすぎる
12. 挙式を挙げる
13. 存亡の危機
14. お体御自愛下さい
15. 大体○○程度
16. あらかじめ予定する
17. 収入が入った
18. 満○周年
19. すべて一任する
20. 捺印を押す
21. はっきりと断言する
22. 最もベスト
23. 頭をうなだれる
24. 各(毎)○○ごとに
25. 炎天下の下
26. 秘密裏のうちに
27. 日本に来日する
28. 馬から落馬する
29. 加工を加える
30. 行動を行う

下位はともかく、ベスト5は思いっきり使ってる気がするなぁ(笑)。まぁ、ある意味、重ねても意味を消さないわけだから、文章的におかしくても意味は通じるわけだしね(と、苦しい言い訳(笑))。

タグ : [  コラム | 言葉 | 調査  ]      Posted by “Lupin” on 2008/11/24 20:56:48

2008年11月23日(日)

* @nifty:デイリーポータルZ:ダンボールに書かれた言葉がそのまますぎる

敵にものすごいダメージをあたえる
ものすごい攻撃力を備えた必殺技
のようにも思えてきます。

DPZヨシダプロのコラムにしては、珍しくイラストが少なめ。っていうか、アイコン以外は皆無なんだけども、こんなことはかつてなかったような気がする。
で、途中までは「そのまますぎる」んだけども、後半の3つはちょっとそうでもないような気が…。

タグ : [  デイリーポータルZ | 言葉 | 調査  ]      Posted by “Lupin” on 2008/11/23 13:16:40

2008年11月20日(木)

* 知らぬ間に使ってた!江戸「吉原」生まれのコトバたち | R25

「もともと、物が滞らずうまく流れるさまを表す『通』という言葉は、吉原で、知的で遊びの道に長けている人を指すようになりました。今でも『野球通』など、ある分野に詳しい人を指して使いますよね。それから、仲介屋である引手茶屋を通さず、直接遊女を買う客を『振りの客』と言いました。現在キャバクラなどで指名する女性が決まっていない客を『フリーの客』といいますが、あれは、後に英語の『Free』と吉原の言葉が混ざってできた言葉といわれています」

まぁ、吉原に限らず「遊郭」なんてところは人の往来の多いところだから、そういう意味でも独特の文化が生まれやすい土壌だったことは確かだよねぇ。
でも、この「フリーの客」に関しては、なんだかちょっと「眉つば」っぽい気がしなくもないんだけども(笑)。

タグ : [  R25 | 文化 | 言葉  ]      Posted by “Lupin” on 2008/11/20 14:27:19

2008年11月19日(水)

* いい夫婦川柳、大賞は「医者よりも 看護師よりも あなたの手」 | ライフ | マイコミジャーナル

■大賞
医者よりも 看護師よりも あなたの手 (猪又美恵子)
■優秀賞
好きだよと 入れ歯はずして 言ってみる (かわちゃん)
大丈夫 賞味切れても 熟成期 (町田香子)
車椅子 押して夫の 重さ知り (呼び鈴)
バイキング〜 やめて二人で ハイキング〜 (エド・まなみ)
何ごとも なく過ぎてゆく 夫婦の日 (ごんた姫)

ほぉほぉ、今度は「いい夫婦の日」(11月22日)にちなんだ川柳か。「サラ川」と違って、さすがにブラックなネタのものは選出されてなくて、ほのぼのとするものばかり並んでるので、全部を眺めてるとちょっと胸やけ気味になるかも(笑)。

タグ : [  コラム | 文化 | 言葉  ]      Posted by “Lupin” on 2008/11/19 13:27:45

2008年11月14日(金)

* @nifty:デイリーポータルZ:インパクトありきな薬局のポスター

「痔」ではなくて「ぢ」。ちなみに「痔」の本当のひらがな表記は「じ」で良いそうで、「ぢ」はヒサヤ大黒堂のオリジナルなのだとか。

へぇ、「ぢ」っていう表記は、ヒサヤ大黒堂のオリジナルだったのか。しかしこれ、めちゃくちゃインパクトがあるうえに、1文字ですべてを表せるすごい言葉だよなぁ。

タグ : [  デイリーポータルZ | 生活 | 言葉  ]      Posted by “Lupin” on 2008/11/14 20:25:34

2008年11月13日(木)

* [雑学] 「新しい漢字」ってもうつくられないの? | RxR | R25.jp

「結論から言うと、日本には漢字を公に認定する機関は存在しません。昭和56年に内閣告示された『常用漢字表』は、公用文書や新聞、放送など、一般の社会生活で国語を書き表す際の目安として定めたもの。現在、文化審議会国語分科会で見直しが進められていますが、おっしゃるような“オリジナル漢字”が採用されることは、現実的にはあり得ません。ただし、“新しい漢字”が今後長い時間をかけて世間に広まった結果、将来的に常用漢字表に載る可能性はゼロとはいえません」

まぁ、たしかに新しい漢字ができても、広く使われなくっちゃ採用される必然性がないものなぁ。でも、そういう意味では、顔文字なんてのは広く周知されているわけだから、何年か後に、新漢字として採用される可能性も……ないか(笑)。

タグ : [  R25 | 学問 | 言葉  ]      Posted by “Lupin” on 2008/11/14 00:17:45

2008年11月11日(火)

* 「ローゼン麻生」「キター!!」「アキバ系」 流行語大賞候補に - ITmedia News

■流行語大賞候補60語
ねじれ国会, 糖質ゼロ, サブプライム, ミシュラン, オワンクラゲ
キターー!!, アゲ嬢/あげあげ, 姫電, せんとくん/まんとくん, グ〜!
アキバ系, ローゼン麻生, ポ〜ニョ、ポニョポニョ、さかなの子〜♪, メーク・レジェンド, 千年紀(源氏物語千年紀)
おなごの道は一本道にございます。, オネエマン(ズ), 言うよね?, 霞ヶ関埋蔵金, 朝バナナ
蟹工/蟹工船, エア芸, 婚活, カレセン, くいだおれ太郎
おバカキャラ, 世界のナベアツ, ホームレス中学生/解散!, 私もあなたの作品の一つです, これでいいのだ
キモティー, 屁の突っ張りでもないですから, アラフォー, 居酒屋タクシー, 一斉休漁
ゲリラ豪雨, 汚染米/事故米, 名ばかり管理職, チョリ〜ッス, 後期高齢者
サイバンインコ, ゆるキャラ, 再発防止検討委員会, 毒入りギョーザ, チェンジ(CHANGE)
あなたとは違うんです, メタミドホス, ロスジェネ(宣言), ゆとり世代/脱ゆとり教育, ねんきん特別便
燃料サーチャージ, フィルタリング, 上野の413球, よし、よし、よーし!, 神様 仏様 上野様
ささやき女将(つぶやき女将), ガソリン国会, 暫定税率, フリーチベット, 何も言えねー

年末恒例の「流行語大賞」の候補60語が発表されたけど、相変わらず知らないものも多いな(笑)。まぁ、でも、幅広く集められてて、結構今年は順当だと思われる感じだねぇ。

タグ : [  ニュース | 文化 | 言葉  ]      Posted by “Lupin” on 2008/11/11 16:15:55

2008年10月30日(木)

* [雑学] 教科書から消えつつある「筆記体」のナゾに迫る! | RxR | R25.jp

英語の教科書から筆記体が消えつつあるという。2002年に施行された現行の中学校学習指導要領における筆記体の扱いは、「生徒の学習負担に配慮し、筆記体を指導することもできる」。これは要するに「教えても教えなくてもいい」ということだ。

あぁ、たしかに外資系の企業に長い間勤めてたけど、英語の筆記体表記ってのは、サインぐらいでしか見たことなかったような気がするな。そういう意味では、本家でも使われていないものなんだから、日本で教える必然性も低い気がする。

タグ : [  R25 | 学問 | 言葉  ]      Posted by “Lupin” on 2008/10/30 18:08:40

2008年10月29日(水)

* asahi.com(朝日新聞社):便秘川柳、製薬会社の募集に5103句 特別賞は…  - 社会

「難問を解いた心地の朝の便」
「出たがらぬ相手と今朝も持久戦」
「トイレから遅刻しますと打つメール」
「出ないなら撃つぞ奥の手(て)水鉄砲」
(記事より抜粋)

なんでも川柳の題材になっちゃう昨今、ついに便秘までもがテーマに選ばれてたのかぁ。で、たしかになかなかの力作ぞろいだという気がしなくもないけど、ほとんど便秘になったことのない私には、今ひとつピンとこない内容なのであった(笑)。

タグ : [  イベント | 芸術 | 言葉  ]      Posted by “Lupin” on 2008/10/29 09:04:10