INFOINFO
MAILMAIL

2003年12月26日(金)

* いずこも同じか    [  ニュース  ]

ロシア軍「お歳暮作戦」を摘発 キャビアなど8トン押収 from asahi.com : 国際

 日本語では「袖の下」、英語だと“under the table”か、ロシア語だとなんと言うのかはしらんけど、役人やら上層部への「付け届け」ってのは全世界共通の慣わし、なのかもしれんなぁ。でも、お正月用の贈り物ってことは、ロシア人はクリスマスよりもNew Yearを重んじる、日本人と似たところがあるんだろうかね。
 しかし、空軍の大型輸送機を使って「配達」ってのは豪快だねぇ。さすがはでかい国だわ(笑)。

Posted by “Lupin” on 2003/12/26 23:03:27
コメント
コメントはありません。
●コメント投稿
このエントリーにはコメント投稿できません。